Civil and commercial law, with deep roots in Poland.
Prawo cywilne i gospodarcze, głęboko zakorzenione w Polsce.
A Brooklyn firm built to serve the Polish-American community, with particular focus on transnational estate matters and construction law for clients and property on both sides of the Atlantic.
Kancelaria w Brooklynie stworzona z myślą o Polonii, ze szczególnym naciskiem na transnarodowe sprawy spadkowe oraz prawo budowlane — dla klientów i nieruchomości po obu stronach Atlantyku.
Counsel for Brooklyn, and for families whose lives cross borders.
Doradztwo dla Brooklynu i rodzin, których życie sięga dwóch krajów.
Wójcik Law Group P.C. handles civil and commercial matters from our office at 158 Montague Street, Third Floor, in Brooklyn Heights. We work regularly with clients who hold property, inheritances, or business interests in both the United States and Poland, and we bring that dual perspective to every matter we take on.
Our attorneys are conversant in the practical differences between American and Polish legal process — a distinction that matters most in estate and property matters, where a single family's affairs can span two legal systems at once.
Wójcik Law Group P.C. prowadzi sprawy cywilne i gospodarcze z biura przy 158 Montague Street, na trzecim piętrze, w Brooklyn Heights. Współpracujemy na co dzień z klientami posiadającymi majątek, spadki lub interesy gospodarcze zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i w Polsce, wnosząc tę dwustronną perspektywę do każdej prowadzonej sprawy.
Nasi prawnicy dobrze znają praktyczne różnice między amerykańskim a polskim postępowaniem prawnym — rozróżnienie szczególnie istotne w sprawach spadkowych i majątkowych, gdzie sprawy jednej rodziny mogą obejmować dwa systemy prawne jednocześnie.
Practice areas
Obszary praktyki
Transnational Estate Law
Transnarodowe Prawo Spadkowe
Cross-border probate and inheritance matters, Polish inheritance certificates and succession proceedings, estate planning for clients with assets in both countries, and disputes over property left in Poland.
Transgraniczne postępowania spadkowe, polskie akty poświadczenia dziedziczenia, planowanie majątkowe dla klientów posiadających aktywa w obu krajach oraz spory dotyczące nieruchomości pozostawionych w Polsce.
Construction Law
Prawo Budowlane
Contracts, mechanic's liens, licensing, and disputes for contractors, developers, and property owners across New York City.
Umowy, zastawy wykonawców (mechanic's liens), licencjonowanie oraz spory dla wykonawców, deweloperów i właścicieli nieruchomości w Nowym Jorku.
Civil & Commercial Litigation
Spory Cywilne i Gospodarcze
Representation in civil disputes, business conflicts, and commercial claims before New York state and federal courts.
Reprezentacja w sporach cywilnych, konfliktach biznesowych oraz roszczeniach gospodarczych przed sądami stanowymi i federalnymi Nowego Jorku.
Business & Commercial Transactions
Transakcje Gospodarcze
Formation, contracts, and counsel for small and mid-sized businesses, including those with operations or partners in Poland.
Zakładanie działalności, umowy oraz doradztwo dla małych i średnich przedsiębiorstw, w tym prowadzących działalność lub współpracę z partnerami w Polsce.
Built for Brooklyn's Polish diaspora
Kancelaria bliska Polonii w Brooklynie
From Greenpoint to Brooklyn Heights, generations of Polish families have called this borough home — and many still hold family, property, or unfinished business back in Poland. We provide service in Polish and English, and we understand the documentation, timelines, and family dynamics that come with settling an estate or resolving a dispute across two countries.
Od Greenpointu po Brooklyn Heights, kolejne pokolenia polskich rodzin nazywały tę dzielnicę swoim domem — wiele z nich wciąż ma rodzinę, majątek lub nierozwiązane sprawy w Polsce. Obsługujemy klientów po polsku i po angielsku, rozumiejąc dokumentację, terminy oraz rodzinne uwarunkowania towarzyszące regulowaniu spadku lub rozwiązywaniu sporu pomiędzy dwoma krajami.
Two countries, one estate, one point of contact.
Dwa kraje, jeden spadek, jeden punkt kontaktu.
Schedule a consultation
Umów konsultację
- Office
- Biuro
- 158 Montague St., Third Floor
Brooklyn, New York 11201 - Phone
- Telefon
- (718) 522-6200
- info@wojciklawgroup.com